•El primer discurso de los cuatro contra Catilina comienza con esa frase que se ha hecho célebre:
“Quousque tandem, Catilina, abutere patientia nostra?
Quamdiu furor iste tuus nos eludet?”
(“¿Hasta cuándo, Catilina, vas a seguir abusando de nuestra paciencia? ¿Cuánto tiempo seguirá burlándose de nosotros esta furia que te caracteriza?”).
•Éste es el momento a que se refiere la imagen.
Cicerón en medio, de pie,
y Catilina abrumado por las acusaciones del orador.
•Probablemente Cicerón tenía preparado otro comienzo
para este discurso, pero al ver que Catilina, el golpista,
se presentaba en el Senado como senador que era y
que tenía derecho a ello, cambió el principio
con esas frases que se han hecho célebres y
que atacan directamente al traidor.
•Cuando Catilina vio descubiertos sus planes
•Cuando Catilina vio descubiertos sus planes
huyó de Roma para ponerse al frente
del ejército de los sublevados.
Fue vencido por Petreyo en la batalla de Pistoya
y murió el 8 de enero de 62 a. C.
